Shakespeare in Africa: Between English and Swahili literature

Mazrui, Alamin M.
March 1996
Research in African Literatures;Spring96, Vol. 27 Issue 1, p64
Academic Journal
Literary Criticism
Focuses on the teaching of Shakespeare in literature-in-Swahili courses in Kenya. Details on the Swahili language; Main issues concerning translations of literary works; Transtextualization and transculturation.


Related Articles

  • Showcase library skills with Shakespearean project.  // Curriculum Review;Oct99, Vol. 39 Issue 2, p10 

    Describes a plan for studying William Shakespeare's plays. Selection of projects for students; Introductory materials; Suggested topics for Shakespeare research; Process for guiding Shakespearean projects.

  • Shakespeare for kids. Burr, Constance // Humanities;Jul/Aug96, Vol. 17 Issue 3, p14 

    Focuses on the efforts of teacher Sherry Stidolph in bringing the works of William Shakespeare to children. Stidolph's ability to bridge Shakespeare's world of character and language with a child's capacity to play with ideas, speech and make-believe; Discovery of Shakespeare adaptations for...

  • Doing Shakespeare: `Yo! A hit! A very palpable hit'. O'Brien, Peggy // Humanities;Jul/Aug96, Vol. 17 Issue 3, p18 

    Describes the works of the summer institute pioneered by the author as head of education at the Folger Shakespeare Library in Washington D.C. Emphasis on active learning; Relating of William Shakespeare's works to students; Limitations of students' exposure to Shakespeare; Educational...

  • Shakespeare in an elementary school setting. Wood, Robin H. // Phi Delta Kappan;Feb97, Vol. 78 Issue 6, p457 

    Highlights the emphasis of the works of William Shakespeare at the Far Brook School in Short Hills, New Jersey. How the whole school, from the nursery school to grade eight, participates in the yearly presentation of a play; Comments from drama director James Glossman and English and history...

  • Shakespeare for the post modern age. Leech, Carolyn // Vital Speeches of the Day;1/15/96, Vol. 62 Issue 7, p205 

    Presents a speech delivered by Carolyn Leech, a professor of Humanities at the Jefferson Community College, to the Community College Humanities Association in Washington, D.C. on November 10, 1995, presenting a way of teaching Shakespeare to students.

  • Strategic approaches to teaching Romeo and Juliet. Brown, Lea J. // Teaching Pre K-8;Mar96, Vol. 26 Issue 6, p33 

    Details how eight grade Communication Arts teacher Lea Brown of the Richard R. Green Middle School introduced the works of William Shakespeare through the staging of the play `Romeo and Juliet.' Acquainting students with Shakespeare's vocabulary; Evaluation of characters; Engaging the class in a...

  • In Britain, much ado about Shakespeare. MacLeod, Alexander // Christian Science Monitor;6/8/2000, Vol. 92 Issue 138, p1 

    Reports on Cambridge University and Oxford University, both of Great Britain, which are planning to lessen the amount of work pertaining to William Shakespeare's writings that students are compelled to complete.

  • The Bard Isn't Hard. Green, Michelle Y. // NEA Today;May2000, Vol. 18 Issue 8, p24 

    Focuses on the participation of high school teacher Becky Wheeler of North Carolina in an interactive arts education program about Shakespearean drama. Details on Shakespeare Lives!, a workshop about William Shakespeare's drama; Significance of interactive learning technique in classroom teaching.

  • A kinder, gentler Shakespeare.  // Independent School;Spring95, Vol. 54 Issue 3, The Reporter p8 

    Reports on the publication of the book `Shakespeare: A Teaching Guide,' by Sharon Hamilton. Contact information.


Read the Article


Sorry, but this item is not currently available from your library.

Try another library?
Sign out of this library

Other Topics