Normentwurf DIN 32708 für die Umschrift der japanischen Kana-Zeichen veröffentlicht

Albrecht, Rita
August 2012
Bibliotheksdienst;aug/sep2012, Vol. 46 Issue 8/9, p736
Trade Publication
An article discussing the standard normalization (DIN 32708) of the transcriptions used for the writing of Japanese Kana characters using the Latin alphabet is presented. This new draft version of the standards can be viewed online and comments and suggestions for improvement can be shared between July of 2012 and November of the same year, when the new Deutsches Institut für Normung (German Institute for Standardization) rules will be finalized.


Related Articles

  • Entwurf der DIN 31636 zur Umschrift des hebräischen Alphabets erschienen. Albrecht, Rita // Bibliotheksdienst;2009, Vol. 43 Issue 8/9, p916 

    The article announces the July 2009 publication of a proposal for a new edition of the DIN 316316 (Deutsches Institut für Normierung) standard, which governs the transcription of the Hebrew alphabet. Readers are welcome to comment on the proposal through September 2009. The proposal replaces...

  • VDE publishes First standard on Gigabit Communications over POF.  // POF Plastic Optical Fiber;Sep/Oct2013, Vol. 23 Issue 5, p2 

    The article reports on the publication of the first standard for gigabit communications over plastic optical fibers by the German Standards Institution in 2013.

  • Anzeigen.  // Bibliotheksdienst;Apr2014, Vol. 48 Issue 5, p365 

    The article announces an opening for the position of director of the Lippischen Landesbibliothek Detmold – Theologische Bibliothek und Mediothek theological library of Detmold, Germany as well as an opening for an expert in library standardization, transcription, and library digitization...

  • Named Entity Recognition and Transliteration for Telugu Language. VIJAYANAND, Kommaluri; Seenivasan, R. P. // Language in India;May2011, Vol. 11 Issue 5, p64 

    The article explores the concept of transliteration, defined as the process in which words in one alphabet are presented in another alphabet. The difference between transliteration and translation is explained. Also described is the major role being played by transliteration in all aspects of...

  • Writing Through: Practising Translation. Scott, Joel // PORTAL: Journal of Multidisciplinary International Studies;Jan2010, Vol. 7 Issue 1, p1 

    The article focuses on translation and writing practice. It investigates translation as the threshold of language. It also presents two experimental translation methods referred in the essay as Live Translations and Series Translation as it is used to translate poems by contemporary Spanish...

  • Keep it confidential. Vernon, Peter // Local Authority Waste & Recycling;Aug2012, Vol. 20 Issue 8, p32 

    The article discusses how companies can dispose of confidential waste in an effective manner. It notes that companies are advised to comply with the Data Protection Act 1998 or face a fine of up to 500,000 British pounds. The article cites that confidential waste can be secured by providing...

  • POWER& PROPULSION. THIEL, RICHARD // Power & Motoryacht;Apr2013, Vol. 29 Issue 4, p24 

    The article offers the author's insights regarding the horsepower rating of powerboats. The author says that engine power test codes are used by engineers to calculate horsepower including air temperature, humidity, and fuel temperature. He mentions that dynamometer is attached to the output...

  • AGD Versus DIN Style. SCHUETZ, GEORGE // Modern Machine Shop;Nov2013, Vol. 86 Issue 6, p60 

    The article looks at the small differences between the American Gage Design (AGD) and Deutsches Institut für Normung (DIN) industrial standards in manufacturing and inspecting Type B ring used for mastering air gaging. It notes that U.S. manufacturers adopt AGD while DIN masters have been...

  • Eine DIN für Backstationen. Christoph, Murmann // Lebensmittel Zeitung;12/20/2013, Issue 51, p1 

    The article announces that the German Institute for Standardization Deutsches Institut für Normung (DIN) has submitted a draft for the planning and construction of bakeries in German retail.


Read the Article


Sorry, but this item is not currently available from your library.

Try another library?
Sign out of this library

Other Topics