Matthias, Pepys, Longfellow, Sissy Spacek, and Me: Arctic Cultural Dissemination across Time and Space

Zubrow, Ezra B. W.
January 2011
Arctic Anthropology;2011, Vol. 48 Issue 1, p1
Academic Journal
Imagine a corked bottle with a message in it floating south on currents of the Arctic Ocean. The bottle is picked up, the message read, the bottle re-corked and put back in the water. Similarly, there are fragments of a culture that float across time and space and are incorporated into a variety of societies. This is the narrative of a fragment of Lapp culture first recorded in the 1670s that drifted through a variety of European cultures and eventually became a well-known part of Anglo-American society; its origin is generally unknown. The story of "A Boy's Will" shows how resilient some thoughts, words, and ideas are as they drift through time, space, and culture.


Related Articles

  • LONGFELLOW'S 'SLEEP' AND FROST'S 'AFTER APPLE-PICKING' Reed, Kenneth T. // American Notes & Queries;May72, Vol. 10 Issue 9, p134 

    Examines the similarities between Robert Frost's poem 'After Apple-Picking' and Henry Longfellow's poem 'Sleep.' Themes of both poems; Interpretation of the poems' lines; Tone of each poem.

  • NEL MEZZO DEL CAMMIN... SOUZA, Marcos // Revista de Letras;jan-jun2011, Vol. 51 Issue 1, p155 

    In this article I discuss some ideas concerning poetry translation, adopting Longfellow's point of view that the problem of the translator is to reproduce what the author says and how he says it, and not to explain what he means. Following a brief survey of Robert Frost's Stopping by woods in a...

  • Editorial Note.  // Southern Review;Autumn1986, Vol. 22 Issue 4, prcedng p1 

    This article focuses on American poets. In the U.S., the office of the American laureate represents an embellishment of the established but limited position of poetry consultant to the Library of Congress. Of course, in a sense, the country have had poets whom people have elevated through...

  • Parables of Vocation: Frost and Pound in the Villages of (Gingrich's?) America. Richardson, Mark // Essays in Literature;Spring96, Vol. 23 Issue 1, p99 

    Examines how Robert Frost and Ezra Pound symbolized the vocation of poetry in America. Frost's uncertainty regarding the status of poetry and of the poet; Pound's aristocratic sensibility; Readings of several letters and poems by Frost; Comparison of the poems of Frost and Pound.

  • The sound of sense. JAMES, CLIVE // Prospect;Feb2014, Issue 215, p50 

    The author discusses the old view of poet Robert Frost as a talented person, focusing on the revelation about his deep intelligence behind his poetry in his letters. Topics include the biography of Frost by Lawrence Thompson that created a lasting image of Frost as a manipulator without a...

  • Poetry in English: 1945-62.  // Time;3/9/1962, Vol. 79 Issue 10, p94 

    The article focuses on the topic about poetry in the U.S. It states that more poems have been composed in the country where 200,000 were submitted for publication in the 16 years since World War II. It mentions that poetry have changed in style and content in which its evolution rolled over the...

  • (Re) Reading Bergson: Frost, Pound and the Legacy of Modern Poetry. Hass, Robert Bernard // Journal of Modern Literature;Fall2005, Vol. 29 Issue 1, p55 

    This essay analyzes the influence of French philosopher Henry Bergson's philosophy on modern poetics and on the works of poets Robert Frost and Ezra Pound. According to Bergson, a true artist is a person who recognizes the mobility of consciousness and with the use of impressionistic language,...

  • In Translation: A Sampler. Felstiner, John // American Poetry Review;Nov/Dec2009, Vol. 38 Issue 6, p11 

    This article discusses the process of translation of poetry by providing samples of lines of poetry in different languages and explaining how they are translated. Examples include the poet Ezra Pound's translation to English of the Chinese poem "The River-Merchant's Wife" by Li Po, Paul Celan's...

  • Temperance. McCLOUGHAN, MARK // American Poetry Review;Mar/Apr2015, Vol. 44 Issue 2, p34 

    The poem "Temperance" by Mark McCloughan is presented. First Line: Something something tower; Last Line: for now, and cake and cake and cake.


Read the Article


Sorry, but this item is not currently available from your library.

Try another library?
Sign out of this library

Other Topics